ПЕРЕКЛАД // TEXT
«Жан Габен і його Доля» — це переклад тексту знакового французького кінокритика Андре Базена, у якому йдеться про те, чому у кіно не доля набуває рис чийогось лиця, однак саме лице проявляє власну долю.
ПЕРЕКЛАД
Переклад тексту за мотивами зустрічі на сторінках «Cahiers du cinéma» Робера Брессона, Моріса Мерло-Понті та Жан-Люка Годара.
Переклад тексту Годара для “Cahiers du Cinema” 1958 року про фільм Жака Беккера «Монпарнас, 19».
ПЕРЕКЛАД // BECKER // RENOIR
Переклад некрологу Жана Ренуара на смерть Жака Беккера.
